Rolandseck, 4.2.2012

Pressemitteilung

Ausstellung »Kunstkammer Rau: Köstlich! Stillleben von Frans Snyders bis Giorgio Morandi«
10. Februar bis 14. Oktober 2012

Anhand von 45 Gemälden aus drei Jahrhunderten lässt sich in der »Kunstkammer Rau« die »Architektur der Dinge« wie unter einer Lupe entdecken. In den nahsichtig angelegten Stillleben wird die gesamte Vielfalt der Natur in all ihrer Fülle unvergänglich festgehalten. Und immer wieder bieten sich ungewöhnliche Perspektiven, wird der Blick des Betrachters getäuscht.

Die Sammlung Rau für UNICEF bietet einen faszinierenden Überblick über die Stilllebenmalerei vom 17. Jahrhundert bis zur Moderne. Den Schwerpunkt bildet die barocke europäische Kunst von Holland bis Spanien. Gezeigt werden u. a. opulente reich gedeckte Tafeln flämischer Maler wie Frans Snyders, Blumenstillleben u. a. vom Holländer Willem van Aelst, dunkle spanische Tischlandschaften von Juan van der Hamen y León, und die detailreichen italienischen Früchte- und Fischstillleben wie z. B. die neapolitanische Tafel Giuseppe Reccos, die den ganzen Reichtum des Meeres vor Italiens Küste schildert.
Eine kleine exquisite Gruppe von Gemälden beleuchtet die weitere Entwicklung der Stilllebenmalerei seit dem 18. Jahrhundert. Schlicht und modern wirken die Früchtestillleben der Anne Vallayer-Coster aus dem 18. Jahrhundert. Sie leiten über zu den Küchenimpressionen Carl Schuchs, den farbstarken Atelier-Stillleben des Symbolisten Édouard Vuillard und zu den abstrahierten Kompositionen des berühmten Stillleben-Malers Giorgio Morandi.

» Einladung zur Pressekonferenz (Einladung_PK_Koestlich.doc)

» Download der Pressemitteilung (Kurztext_Ausstellung_Koestlich.doc)

Rolandseck, 3.2.2012

Pressemitteilung

Ministerpräsident Beck übernimmt Schirmherrschaft im Arp Museum

Donnerstag, 2. Februar 2012

Ministerpräsident Kurt Beck besuchte zusammen mit dem Vorstands­vorsitzenden der Landesstiftung Arp Museum Bahnhof Rolandseck Kulturstaatssekretär Walter Schumacher am Donnerstagvormittag das Arp Museum Bahnhof Rolandseck in Remagen. Empfangen wurden Beck und Schumacher von Direktor Dr. Oliver Kornhoff, der im Anschluss durch die publikumswirksame Ausstellung »Rheinromantik. Mythos und Marke« wie auch durch die neue Sammlungspräsentation »Hans Arp. Wolkenpumpen« führte.

Neben dem Rundgang durch die Ausstellungen wurde der hohe Besuch genutzt, um eine Schirmherrschaft des rheinland-pfälzischen Ministerpräsidenten anzukündigen. Im Jubiläumsjahr des 2007 eröffneten Arp Museums wird der Landesvater das Patronat über die Schau »Building as Art. Die Architekturkomposition Richard Meiers.« (ab dem 30.9.2012) übernehmen. In dem diesjährigen Ausstellungshighlight werden die spektakulären Museumsneubauten des weltbekannten Architekten und Pritzker-Preisträgers in Europa und den USA im Mittelpunkt stehen.

Während des Besuchs äußerte sich Ministerpräsident Beck sehr erfreut über die großartige Entwicklung des Hauses. »Das Arp Museum Bahnhof Rolandseck ist nicht mehr wegzudenken aus der rheinland-pfälzischen und bundesdeutschen Kulturlandschaft. Besonders beeindruckt mich jedes Mal wieder die grandiose Architektur dieser modernen Museumsburg am Rhein. Mit großer Freude habe ich deshalb die Schirmherrschaft zur Richard Meier-Ausstellung zugesagt.«

» Download Pressefoto

Bildunterschrift: v.l.n.r.: Museumsdirektor Dr. Oliver Kornhoff, Ministerpräsident Kurt Beck, Landtagsabgeordneter Marcel Hürter, Kulturstaatssekretär Walter Schumacher

» Download der Pressemitteilung (PM_ArpMuseum_MP_Kurt_Beck_final.doc)

Rolandseck, 26.01.2012

Presseinformation

Ausstellung »Hans Arp. Wolkenpumpen«
29. Januar 2012 – 27. Januar 2013

Als Auftakt zum Themenjahr »Architektur« anlässlich seines fünfjährigen Jubiläums zeigt das Arp Museum Bahnhof Rolandseck ausgehend vom poetischen Titel von Arps 1920 erschienener Gedichtsammlung »Die Wolkenpumpe« die zweite umfassende Sammlungspräsentation mit rund 100 Werken von Hans Arp und Sophie Taeuber-Arp.
Den Plastiken, Reliefs und Papierarbeiten des Vorreiters der »organischen Abstraktion« werden die avantgardistischen architektonischen Gestaltungen seiner Frau gegenübergestellt. Zahlreiche Zitate in der Ausstellung unterstreichen die besondere Bedeutung der Dichtung im Werk von Hans Arp, der dem Dadaismus wie auch dem Surrealismus entscheidende Impulse gab.

Der rheinland-pfälzische Kulturstaatssekretär Walter Schumacher als Vorstandsvorsitzender der Landes-Stiftung Arp Museum Bahnhof Rolandseck: »Ich freue mich auf das spannende Jubiläumsjahr mit hochkarätigen Ausstellungen. Das meistbesuchte Kunstmuseum in Rheinland-Pfalz ist aufgrund seiner hervorragenden Arbeit und seiner vielfältigen Angebote für die Besucherinnen und Besucher aus der deutschen Kunst- und Kulturszene nicht mehr wegzudenken. Die neue Sammlungspräsentation zeigt wieder einmal die hohe Qualität der Werke aus der Landes-Sammlung Rheinland-Pfalz.«

Dr. Oliver Kornhoff, Direktor des Arp Museums Bahnhof Rolandseck: »Mir ist es wichtig, zum Auftakt unseres Jubiläums- und Themenjahres »Architektur« unsere beiden Hauspatrone im künstlerischen Dialog zu zeigen. Die geometrischen Architektur-Entwürfe von Sophie Taeuber-Arp behaupten sich wunderbar gegen die organisch fließenden Formen von Arps Skulpturen und Collagen.«

Inszeniert wird die Ausstellung in einer eigens entworfenen Architektur, die aus einer von Arps seltenen sehr frühen Collagen, der »Construction élementaire« (1916), entwickelt wurde. Thematische Gruppen ermöglichen es, den Museumsbestand in spannenden Zusammenhängen kennenzulernen und reizvolle Facetten zu entdecken. So laden zahlreiche Plastiken dazu ein, den natürlichen Wandel der Formen, die »Metamorphose«, in seinem Werk unmittelbar zu erleben. In Papierarbeiten und Reliefs setzt sich Arp mit dem Prinzip des Ordnens und Anordnens formal gleicher Elemente auseinander. Es sind Gestirne, Wolkenformationen und Steine, die ihn zu seinen »Konstellationen« inspirieren. In seinen poetischen »papiers déchires« (Collagen aus zerrissenen Papieren) entdecken wir, wie Arp den Zufall in sein Schaffen einbezieht.

Ein spannungsreicher Kontrast entsteht durch die Präsentation von ausgesuchten Werken Sophie Taeuber-Arps. Im Unterschied zu Arps organischem Formenvokabular basiert das vielfältige Œuvre seiner Frau auf elementaren geometrischen Formen wie Quadrat oder Kreis. Die klaren Ordnungen, die sie in Bildern, Reliefs und in kunstgewerblichen Techniken umsetzt, machen sie zu einer Schlüsselfigur der »geometrischen Abstraktion«. Als Lehrerin an der renommierten Kunstgewerbeschule in Zürich verfolgte sie das Ziel, die Grenzen zwischen freier und angewandter Kunst aufzuheben.

Eine einzigartige Pionierleistung sind ihre architektonischen Entwürfe. Diese reichen von avantgardistischen Wandgestaltungen für die Aubette in Straßburg, über den Umbau der Galerie Goemans, Paris, bis hin zu Planungen für ihr eigenes Wohn- und Atelierhaus in Clamart. Ergänzt durch einige Leihgaben zeigt das Arp Museum Bahnhof Rolandseck im Rahmen seines Themenjahres »Architektur« eine Auswahl der raren und bislang selten gezeigten zeichnerischen und fotografischen Zeugnisse.

Zur Ausstellung gibt es folgende Begleitveranstaltungen:

Öffentliche Führungen jeweils am vierten Sonntag jeden Monats (erstmals am 26. Februar), um 15 Uhr

Kuratorenführung mit Astrid von Asten am Sonntag, 4. März, 12 Uhr (3,50 € zzgl. Eintritt)

Führung »Natur-Kunst-Raum« mit Pater Friedhelm Mennekes am Samstag, 11. Februar, 24. März, 28. April, 26. Mai, 23. Juni, jeweils 15 Uhr (3,50 € zzgl. Eintritt)

Workshop »Perlenarbeiten nach Sophie Taeuber-Arp« mit Uta Bamberger am Sonntag, 4. März, 11 bis 17.30 Uhr (62 € inkl. Material)

Familien-Workshop »Perlenarbeiten nach Sophie Taeuber-Arp« am Sonntag, 25. März, 14 bis 17 Uhr (Erwachsene 6,50 €; Kinder 3,50 €) im Rahmen des Bonner Festes »KinderKunstKinder«

Ostermontag, 9. April
12 bis 14 Uhr und 15 bis 17 Uhr
Familienworkshop »Wie das Osterei fliegen lernte« (ab 4 Jahre, Erwachsene 6,50 €; Kinder 3,50 €)
14 Uhr
Familienführung »Künstlerpaare: Hans Arp und Sophie Taeuber-Arp«

Osterferienworkshop »Das bewegte Quadrat« vom 11. bis 13. April, jeweils 11 bis 13 Uhr
(ab 6 Jahre, 12 € für drei Tage)
Auf den Spuren Sophie Taeuber-Arps schneidert Ihr Kostüme selber. Im Rahmen des Bonner Festes »KinderKunstKinder«

Workshop »Perlenweben und –sticken nach Motiven der Aubette« Schmuck- und Bildgestaltung mit Uta Bamberger (62 € inkl. Material) am Sonntag, 6. Mai, 11 bis 17.30 Uhr

Internationaler Museumstag am Sonntag, 20. Mai, 15 bis 17 Uhr
Familien-Workshop »Die Verwandlung der Dinge: Bildhauern mit Hans Arp« (ab 4 Jahre, Erwachsene 6,50 €; Kinder 3,50 €)

Anmeldung für alle Kurse und Themenführungen bis 10 Tage vor Beginn unter Tel. 02228/9425-63 oder an

Pressekonferenz: Freitag, 27. Januar 2012, 11 Uhr

Eröffnung: Sonntag, 29. Januar 2012, 11 Uhr
Es sprechen: Dr. Oliver Kornhoff (Direktor AMBR) und Kulturstaatssekretär Walter Schumacher (Vorstandsvorsitzender Landes-Stiftung AMBR)

12–17.30 Uhr „AufDADAtakt“ mit freiem Eintritt und kostenlosen Führungen zu allen Ausstellungen sowie zur Architektur des Neubaus, Perkussion, Tanz-Performances, Filmvorführung DADA-Club, Kulinarische Genüsse von der Winzergenosschenschaft Mayschoß und dem Rolandsecker Bürgerverein e. V.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und Feiertage 11–18 Uhr

Eintrittspreise: 8 €, erm. 6,50 €

» Download der Pressemitteilung (PM_Hans_Arp_Wolkenpumpen_final.doc)

» Download Flyer (Flyer_Wolkenpumpen.pdf)

» Pressefotos zur Ausstellung

Rolandseck, 21.12.2011

Pressemitteilung

Benefizkonzert »The Music In My Heart«
am Sonntag, 12. Februar 2012, 11 Uhr, Lobby Neubau

Guy Braunstein, Violine
Ohad Ben-Ari, Klavier

Werke von Corelli, Brahms, Bloch, Chausson, Prokofjew u.v.a.

Stücke, die den Israeli Guy Braunstein seit seiner Kindheit prägen, hat der 1. Konzert­meister der Berliner Philharmoniker und künstlerische Leiter des Rolandseck-Festivals mit seinem Landsmann Ohad Ben-Ari auf seiner Debut-CD »The Music In My Heart« eingespielt. Dabei rücken die beiden Künstler Werke in den Vordergrund, die früher zum üblichen Konzertrepertoire gehörten, heute aber oftmals nur als Zugaben erklingen.
In ihrem Benefizkonzert widmen die beiden israelischen Künstler diese »Herzstücke« den Kindern im palästinensischen Bethlehem.

Im Anschluss an das Konzert ohne Pause besteht die Möglichkeit, an einer Informationsveranstaltung zum SOS-Kinderdorf Bethlehem inklusive Mittagsimbiss teilzunehmen. Anmeldung in unserem Restaurant unter Tel. 02228 911111 erbeten.

Konzertkarten: 35 €/erm. 20 € zzgl. VVK Gebühren
erhältlich an der Museumskasse (Achtung: Winterpause vom 9. bis 28. Januar 2012) unter Tel. 02228/ 94 25 16, und bei den Vorverkaufsstellen von Bonn- und Koblenzticket.

Informationsveranstaltung mit Mittagsimbiss: 20 €
Anmeldung im Restaurant unter Tel. 02228/ 911 111

» Pressefoto Guy Braunstein, Foto: Jim Rakete (Guy_BRAUNSTEIN_Jim_Rakete_kleiner.jpg)

» Pressefoto Ohad Ben Ari, Foto: Jim Rakete (Ohad_Ben_Ari_Jim_Rakete_kleiner.jpg)

» Download der Pressemitteilung (PM_Konzert_Braunstein_Ben Ari.doc)

Rolandseck, 25.10.2011

Pressemitteilung

Vorstellung der neuen Arbeit »Farbwechsel – en passant«
von Otmar Sattel für das Skulpturenufer Remagen
Donnerstag, 27. Oktober 2011, 11 Uhr

Im Vorfeld des Kunstsalons Remagen wird am Donnerstag, dem 27. Oktober 2011, um 11 Uhr die neue Arbeit »Farbwechsel – en passant« von Otmar Sattel für das Skulpturenufer Remagen öffentlich vorgestellt. Der Künstler wird anwesend sein. Es sprechen der Bürgermeister von Remagen, Herbert Georgi, der Direktor des Arp Museums Bahnhof Rolandseck, Dr. Oliver Kornhoff, und die Kuratorin des Skulpturenufer-Projektes, Jutta Mattern.

Mit seiner ortsspezifischen Arbeit »Farbwechsel — en passant« hat Otmar Sattel entlang des Leinpfads am Rhein ein Farb- und Bewegungsspiel realisiert. In acht kassetten­artigen Nischen an der Unterseite der Trassenkonstruktion der Bahn wurden motorbetriebene, starkfarbig-monochrome Markisen montiert. Entstanden ist eine Reihung unterschiedlicher Farbflächen in einer Anordnung von Schwarz, Grün, Beige, Rot, Orange, Gelb, Blau und Anthrazit.

Gleich einer Leinwand wurden vier Flächen, nämlich die schwarze, rote, orange­farbene und blaue malerisch akzentuiert, indem mit Hilfe eines Siebdruck­verfahrens QR Codes appliziert wurden. Hinter diesen Verschlüsselungen, die sich ebenfalls unterhalb der Markisen auf kleinen Tafeln befinden und mit einem Smartphone decodiert werden können, verbirgt sich Hans Arps Gedicht »Opus Null« aus dem Jahr 1924. Es ist eines seiner zentralsten frühen, assoziativen Gedichte, welches aus vier Strophen besteht, die Otmar Sattel den oben erwähnten vier Farbflächen zugeordnet hat. Er bezieht sich somit auf die gestalterischen Quellen von Hans Arp (1886–1966) und Sophie Taeuber-Arp (1889–1943) im Sinne deren geometrischer Entwürfe und den von Hans Arp entwickelten »Konstellationen«, die dem Zufallsprinzip folgen.

Dieses Prinzip nutzt Otmar Sattel, indem er über einen computergestützten Zufallsgenerator den Bewegungsrhythmus seiner Markisen-Bildtafeln steuert und zudem die Bewegungen der Fußgänger und Radfahrer entlang des Rheins nutzt, um damit das Heben und Senken der acht Farbflächen zu beeinflussen. Dieses interaktive Geschehen ermöglicht ein lebendiges, abwechslungsreiches und nicht vorhersehbares Spiel aus Farbe und Bewegung. Es oszilliert zwischen dem Schwarz der Nacht, dem Grün der Vegetation, dem Beige der Erde, dem Rot des Morgengrauens, dem Orange und dem Gelb der Sonne, dem Blau des Himmels und dem Anthrazit der Dämmerung.

Otmar Sattel, der heute in Berlin lebt und arbeitet, wurde 1955 in Speyer geboren. In seiner künstlerischen Ausbildung wurde er an der Stuttgarter Akademie der Künste besonders geprägt von Prof. Schoofs und Prof. KRH Sonderborg, deren Meisterschüler er war. Gemeinsam mit Eberhard Bosslet, Werner Klotz und anderen gründete er 1981 die Künstlergruppe »Material und Wirkung«. In Skultpuren und Installationen arbeitet er insbesondere mit Prozessen wie auch mit der Interaktion zwischen seinen Werken und ihren Betrachtern.

» Download Pressebild (OS_ARP_1_Vertikal-Markise.pdf)

» Download Lebenslauf (Otmar_Sattel_ CV_short.doc)

» Download der Pressemitteilung (PM_Otmar_Sattel_Oktober_2011.doc)

Rolandseck, 28.07.2011

Presseinformation

Ausstellung »BELVEDERE. Warum ist Landschaft schön?«
24 aktuelle Ausblicke
4. September 2011 – 4. März 2012

24 Perspektiven zeitgenössischer Kunst auf Landschaft als Bild

BELVEDERE: Das ist die schöne Aussicht, meist von einem erhöhten Standpunkt, der einen weiten Blick auf die Landschaft ermöglicht. Sie erscheint aus dieser Perspektive wie ein Bild. Dieses Bild und unsere Wahrnehmung von Landschaft sind immer auch zeitgebunden und beeinflusst durch Weltanschauungen, Ideologien und Moden der jeweiligen Zeit.
Mit künstlerischen Mitteln untersuchen die in der Ausstellung BELVEDERE des Arp Museums Bahnhof Rolandseck präsentierten Arbeiten von 24 zeitgenössischen Künstlerinnen und Künstlern die Landschaft als Projektionsraum und Sehnsuchtsort. Die Betrachter sind eingeladen, im Durchwandern der Ausstellungslandschaft ihre eigenen Perspektiven zu erschließen.

Während sich in der Kunstkammer Rau die Entwicklungsgeschichte der Landschaftsmalerei vom Mittelalter bis hin zum Impressionismus erfahren lässt, wird diese Reise in der Ausstellung BELVEDERE bis in die Gegenwart hinein fortgesetzt. So hat das Gemälde »Max Rodrigues-Henriques im Atelier seines Stiefvaters« (1900) von Félix Vallotton die Kunstkammer Rau verlassen und ist in die Ausstellung BELVEDERE gewandert. Hier tritt es in den Dialog mit ausgewählten Werken von den 1960er Jahren bis heute, die sich vor allem der Bildhaftigkeit von Landschaft widmen.

Die klassische Romantik ist durch die Vorstellung einer zerbrechenden Wirklichkeit geprägt. Die Romantiker wandten sich von dieser ab und suchten stattdessen das Innerliche und Ursprüngliche. Der Blick auf und das Bild von Landschaft waren im hohen Maße idealisiert, zugleich aber auch Spiegel der menschlichen Sehnsüchte. Die besondere Rolle, die der Rhein mit seiner Landschaft zwischen Drachenfels und Loreley für die Romantiker spielte, wird in der zeitgleich im historischen Bahnhof stattfindenden Ausstellung »Rheinromantik. Mythos und Marke« zu entdecken sein.

Landschaftsdarstellungen der Gegenwart fokussieren häufig die Frage, wodurch unser Blick auf Landschaft bestimmt wird, aus welchen Gründen, wann und warum wir sie als schön erkennen. Der Untertitel der Ausstellung greift einen Satz des Soziologen Lucius Burckhardt (1925–2003) auf, der mit seiner Spaziergangswissenschaft eine Methode der Landschafts-wahrnehmung entwickelte, die das selbständige Sehen und kritische Erkennen unserer Umwelt zum Ziel hatte.

In den 1970er und 1980er Jahren wenden sich Künstler sowohl in den Bereichen der Pop Art, der Land Art als auch der Konzeptkunst verstärkt dem Begriff der Landschaft und der Konzeption von schöner Landschaft zu. Während Roy Lichtenstein die Landschaftsmalerei auf ihre Medientauglichkeit überprüft, untersucht Gerhard Richter den Prozess des Malens und auf welcher Grundlage Bilder überhaupt entstehen. Seinen Landschaften liegen Fotografien zugrunde, die von ihm der Vorlage folgend in Gemälde übertragen werden. Bei der Suche und der Konstruktion von idealer und perfekter Landschaft rücken Technik und Herstellungsverfahren von Bildern in das Blickfeld der Künstler. So setzt sich Corinne Wasmuht mit der Entstehung von Bildräumen auseinander, indem sie Landschaften durch Schichtung von fotografischen Elementen und Szenen kreiert, die sie wiederum in Malerei überträgt.
Der veränderte Blick der Gegenwart lässt es nun auch zu, industriell geprägte Landschaften als schön zu empfinden. Gleichzeitig werden – vor allem seit den Umweltschutzbewegungen der 1970er Jahre – die Zerbrechlichkeit und Verletzbarkeit der Natur warnend in den Vordergrund gerückt. Bei Arbeiten der Künstlerin Inge Rambow aus den 1990er Jahren erkennt der Betrachter erst auf den zweiten Blick, dass es sich bei den vermeintlich schönen Landschaften um Industriebrachen des Tagebaus in der ehemaligen DDR handelt. Caroline Bittermann und Peter Duka greifen klassische Motive der Romantik durch Zitate Novalis’ in den »geheimen gärten rolandswerth« auf und Hamish Fulton führt das seit der Romantik vorherrschende Motiv des einsamen Wanderers fort: Aus seinen realen Wanderungen schöpft er die Ideen für seine Arbeiten, so wird das Naturerlebnis zum Ausgangspunkt der Kunst. Die Arbeiten von Bittermann/Duka und von Hamish Fulton sind Bestandteil des Skulpturenufers Remagen, das die Besucher mit neun Arbeiten internationaler Künstlerinnen und Künstler entlang des Rheins einlädt, ihre Wanderungen durch die Ausstellung auch auf die Umgebung des Museums auszudehnen.

Parallel dazu gehen viele Künstler der Moderne deutlich über die romantische Tradition der Landschaftsmalerei hinaus bzw. greifen diese kritisch auf. So thematisiert der britische Künstler Guy Allott die Geschichte der Landschaftsmalerei in seinen aus Versatzstücken bestehenden Gemälden mit surrealem Vergnügen. Zwischen Distanz und Nähe muss der Betrachter bei den extrem vergrößerten Hochglanzfotografien Thomas Ruffs seine ideale Position zum Bild finden. Die Arbeiten Beate Gütschows erhöhen das Maß an Idealisierung. Sie lässt mit den Mitteln der modernen Bildmontage Orte der Schönheit entstehen, die allerdings rein fiktiv sind. In den zeitgenössischen Positionen werden auch die ideologisch-nationalistischen Anklänge der Romantik u.a. von Jussi Kivi, Pia Lanzinger, Sven Johne und Falk Haberkorn kritisch beleuchtet. Neben Jussi Kivi haben auch Mark Dion und Lawrence Weiner eigens für die Ausstellung BELVEDERE neue Arbeiten entwickelt.

Die Bilder, die wir uns von Landschaft machen, genauer zu untersuchen und mit künstlerischen Mitteln zu befragen, ist das Thema der von Christine Heidemann und Anne Kersten kuratierten Ausstellung. Eingebettet in das Themenjahr »Natur und Landschaft« bildet sie den krönenden Abschluss des Ausstellungsprogramms.

Belvedere ist seit der Renaissance ein Begriff der Architekturgeschichte. Sowohl der klassizistisch-romantische Bahnhof Rolandseck, als auch der Museumsneubau von Richard Meier sind mit ihren spektakulären Ausblicken auf den Rhein und das Siebengebirge in dieser Tradition zu sehen. Von hier aus kann man die beeindruckende Landschaft aus zahlreichen Perspektiven betrachten. Hierzu sagt Kultur-Staatssekretär Walter Schumacher: »Das Arp Museum Bahnhof Rolandseck ist ein Belvedere im besten Sinne. Kaum ein Ort ist wohl besser für eine Landschaftsausstellung geeignet, als dieser, an dem sich der künstlerische und der reale Blick auf die Landschaft verschränken. Dem Besucher werden diese zwei unterschiedlichen Perspektiven immer wieder neu eröffnet.« Museumsdirektor Dr. Oliver Kornhoff lädt ein: »Es lohnt sich für unsere Besucher sehr, die Wanderung durch die Ausstellung über die Gebäudegrenzen hinaus fortzusetzen und auch das Skulpturenufer am Rhein zu erkunden.«

Künstlerliste: Guy Allott, Caroline Bittermann/Peter Duka, KP Brehmer, Mark Dion, Hamish Fulton, Cyprien Gaillard, Beate Gütschow, Ellen Harvey, Uwe Henneken, Sven Johne/Falk Haberkorn, Jussi Kivi, Pia Lanzinger, Roy Lichtenstein, Helen Mirra, Mariele Neudecker, Inge Rambow, Rachel Reupke, Gerhard Richter, Thomas Ruff, Elisabeth Stumpf, Félix Vallotton, Corinne Wasmuht, Lawrence Weiner, Annette Weisser

Zur Ausstellung gibt es folgende Begleitveranstaltungen und im Rahmen der Ausstellungsthematik ein abwechslungsreiches Kulturwanderprogramm:

Öffentliche Führungen finden jeweils am dritten Sonntag jeden Monats (erstmals am 18. September), um 15 Uhr statt. Die Kuratorinnen der Ausstellung führen zur Finissage am 4. März 2012, um 16 Uhr.

Die Künstlerin Caroline Bittermann und der Kunsthistoriker Ludwig Seyfarth bieten eine spannende Wanderung zum Thema »Bild-Würde« durch die »geheimen gärten rolandswerth« am Sonntag, dem 2. Oktober, um 14 Uhr an.

Wanderung auf historischen Spuren: Mit der Museumspädagogin Gisela Götz geht es vom Künstlerbahnhof der Bonner Republik bis zum mittelalterlichen Rolandsbogen. Am Montag, 3. Oktober 2011, 11 Uhr und 15 Uhr.

Dämmerungswanderung – Eine Entdeckungsreise für Kinder: nachtaktive Tiere in romantischer Landschaft mit Sibylle Drenker-Seredszus, ab 6 Jahre. Am Samstag, 17. September 2011, 18.15 Uhr.

Pilzwanderung und -Menü mit Jean-Marie Dumaine, Restaurant Vieux Sinzig
Erleben Sie Pilze und andere Köstlichkeiten aus dem Wald. Am 18. September 2011, 14.30 Uhr. Treffpunkt für diese Wanderung ist am Restaurant.

Renate Bleibtreu verführt ihre Zuhörer bei einem kurzweiligen Rezitationsabend unter dem Motto »Der Rhein« am Dienstag, dem 29. November 2011, um 19 Uhr (Eintritt 6,50 Euro).

Der ausstellungsbegleitende Katalog (Kerber Verlag) enthält Texte der Kuratorinnen Christine Heidemann und Anne Kersten, des Museumsdirektors Oliver Kornhoff, der Kunsthistorikerin Ilka Becker und des Soziologen Lucius Burckhardt.

Pressekonferenz: Freitag, 2. September 2011, 11 Uhr

Eröffnung: Sonntag, 4. September 2011, 11 Uhr
Es sprechen: Dr. Oliver Kornhoff (Direktor AMBR), Kulturstaatssekretär Walter Schumacher (Vorstandsvorsitzender Landes-Stiftung AMBR), Dr. Christine Heidemann und Anne Kersten (Kuratorinnen der Ausstellung)

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und Feiertage 11–18 Uhr

Eintrittspreise: 8 Euro, erm. 6,50 Euro

Das Arp Museum Bahnhof Rolandseck macht eine Winterpause und ist vom 9. bis 28. Januar 2012 geschlossen. Am 29. Januar begrüßen wir Sie und das neue Kunstjahr mit einem »Tag der offenen Tür«.

» Download der Presseinformation (PM_Belvedere_ArpMuseum_as.pdf)

» Pressefotos

Rolandseck, 25 July 2011

Press Release

Exhibition »Belvedere. Why is Landscape Beautiful?«
24 Contemporary Views

4 September 2011 – 4 March 2012

24 Perspectives of contemporary art to the landscape as a picture

BELVEDERE: The term refers to a beautiful view, mostly from a heightened vantage point that affords a broad vista to the landscape. From this perspective, the landscape lies before us like a picture. This picture, and our perception of landscape, are always tied to our times, being influenced by our views of the world, ideologies, and the fashions of the respective times. Works by 24 contemporary artists shown in the exhibition BELVEDERE at the Arp Museum Bahnhof Rolandseck, broach the landscape as a space for our projections and longings with artistic means. Visitors are invited to develop their own perspectives as they stroll through this exhibition landscape.

Whereas in the Kunstkammer Rau, we may experience the historic development of landscape painting from the Middle Ages to Impressionism, this journey is continued to our day in the BELVEDERE exhibition. For example, the painting »Max Rodrigues-Henriques in his Stepfather’s Studio« (1900) by Félix Vallotton has departed from the Kunstkammer Rau, and wandered over to the Belvedere exhibition. Here it enters into a dialogue with selected works dating from the 1960s to the present, which primarily address the pictorial nature of landscape.

Classical Romanticism is characterized by the notion of a breaking down of reality. The Romantics had turned away from this reality, searching instead for inner feelings and pristine conditions. The view to and the image of the landscape were highly idealized, but at the same time they served as a mirror of human longings. You will be able to discover the special role that the Rhine and its landscape from the Drachenfels to the Loreley played for the Romantics in the exhibition »Rhine Romanticism. Myth and Trademark«, which is being shown simultaneously at the historical train station.

Contemporary landscape portrayals frequently focus on questions such as what determines our view to the landscape, for what reasons, and when and why we perceive it as beautiful. The exhibition’s subtitle takes up a statement made by sociologist Lucius Burckhardt (1925-2003), who made a »science of taking strolls« (strollology), and with it, developed a method of perception aimed at the independent view at and the critical discovery of our environment.

In the 1970s and 80s, artists working in the areas of Pop Art, Land Art, and Conceptual Art increasingly dealt with the notion of the landscape and the concept of what constituted a beautiful landscape. While Roy Lichtenstein examined landscape painting in terms of its suitability to the media, Gerhard Richter looked into the painting process as such, reviewing the fundamental conditions for pictures to come about at all. His landscapes are based on photographs which, following the model, he then transfers to painting. In their search for and construction of ideal and perfect landscapes, the artists scrutinize technical and production processes of pictures. Thus, Corinne Wasmuht grapples with the question of how picture spaces come about; she creates landscapes by layering photographic elements and scenes, which she in turn transfers to painting.
The altered view of our present day now even permits us to regard industrial landscapes as beautiful. At the same time – and particularly since the environmentalists’ movements of the 1970s – the focus has been on the fragility and vulnerability of nature, also serving as a warning signal. In works by artist Inge Rambow dating from the 1990s, only at second glance does the viewer recognize that the supposedly beautiful landscapes are actually strip-mined industrial wastelands in the former GDR.
Caroline Bittermann and Peter Duka take up classical Romantic motifs by using quotes by Novalis in the »Secret Gardens of Rolandswerth«. What is more, Hamish Fulton continues in the tradition that began during Romanticism with the prevalent motif of the lone wanderer: From actual hikes he takes, he receives the creative inspiration for his works, thus making the experience of nature the departure point for art. The works by Bittermann/Duka and Hamish Fulton are parts of the project Sculptures on the Banks of the Rhine at Remagen, whose nine works by international artists invite visitors to stroll along the Rhine and to extend their walks through the exhibition to the adjacent landscape vicinity of the museum.

Running parallel to this, many artists of the Modern Era distinctly go beyond the Romantic tradition of landscape painting, or rather, they approach it critically. British artist Guy Allott makes a theme of the history of landscape painting, for example, and takes surrealist pleasure in his pieced-together paintings. With the extremely enlarged glossy photographs by Thomas Ruff, the visitor must first search out his ideal position somewhere between far away and close up in order to view the picture. Works by Beate Gütschow enhance the degree of idealization. Using the means of modern picture montage, she creates places of beauty, which are purely fictional, however. Also among the contemporary positions, a critical view is taken concerning Romanticism’s ideological and nationalistic appeal in works by Jussi Kivi, Pia Lanzinger, Sven Johne, and Falk Haberkorn. In addition to Jussi Kive, Mark Dion and Lawrence Weiner have also developed new works especially for the BELVEDERE exhibition.

Using artistic means to undertake a more precise examination of the notions we have of landscape is the theme of the exhibition curated by Christine Heidemann and Anne Kersten. Embedded in this year’s theme of »Nature and Landscape«, it crowns the exhibition program and constitutes its concluding highlight.

Belvedere has been a term used in architectural history since Renaissance times. With their spectacular panorama vistas to the Rhine and the Siebengebirge Mountains, both the Classicistic-Romantic Rolandseck train station and the new museum building by Richard Meier may be regarded as being in this tradition. From here, we may look out into the impressive landscape from numerous vantage points. In this context, State Secretary for Culture Walter Schumacher states: »The Arp Museum Bahnhof Rolandseck is a belvedere in the best sense of the word. There is scarcely another place that is better suited for a landscape exhibition than this one, where the artistic view meshes with the real view to the landscape. These two different perspectives reveal themselves to the viewer in new ways over and over again.«
Museum Director Dr. Oliver Kornhoff urges us to follow his invitation. »It is very worthwhile for our visitors to continue their wanderings through the exhibition beyond the limits of the building and to discover the sculptures along the banks of the Rhine.«

List of Artists: Guy Allott, Caroline Bittermann/Peter Duka, KP Brehmer, Mark Dion, Hamish Fulton, Cyprien Gaillard, Beate Gütschow, Ellen Harvey, Uwe Henneken, Sven Johne/Falk Haberkorn, Jussi Kivi, Pia Lanzinger, Roy Lichtenstein, Helen Mirra, Mariele Neudecker, Inge Rambow, Rachel Reupke, Gerhard Richter, Thomas Ruff, Elisabeth Stumpf, Félix Vallotton, Corinne Wasmuht, Lawrence Weiner, Annette Weisser

The following events will accompany the exhibition, and in keeping with the show’s framework theme, a wide variety of cultural programs in conjunction with walks is being offered.

Guided tours for the general public take place on the third Sunday of each month (beginning on 18 September), at 3 p.m., The exhibition curators will give a guided tour at the end-of-exhibition celebration on 4 March 2012, at 4 p.m.

Artist Caroline Bittermann and the art historian Ludwig Seyfarth are offering an exciting walk on the topic »Worth a Picture«, which will take you through the »Secret Gardens of Rolandswerth« on Sunday, 2 October at 2 p.m.

Walks that track history: Museum pedagogue Gisela Götz will accompany you on a walk from the artists’ train station of the »Bonn Republic« to the medieval Rolandsbogen (Roland’s Arch). On Monday, 3 October 2011, 11 a.m. and 3 p.m.

Twilight Walk – a discovery journey for children: nocturnal animals in the romantic landscape with Sibylle Drenker-Seredszus, 6 years and up, on Saturday, 17 September 2011, 6:15 p.m.

Mushroom hunting and Menu with Jean-Marie Dumaine, Restaurant Vieux Sinzig
Get to know mushrooms and other delicacies from the woods. On 18 September 2011, 2:30 p.m. The meeting point for this walk is the restaurant.

Renate Bleibtreu will entertain her listeners with a Recitation Evening with the motto »The Rhine« on Tuesday, 29 November 2011, at 7 p.m. (Admission 6.50 Euros)

The catalogue to accompany this exhibition (Kerber Verlag Publishers) contains texts by the curators Christine Heidemann and Anne Kersten, museum director Oliver Kornhoff, art historian Ilka Becker and sociologist Lucius Burckhardt.

Press Conference: Friday 2 September 2011, 11 a.m.

Opening: Sunday, 4 September 2011, 11 a.m.
Speakers: Dr. Oliver Kornhoff (Director, AMBR), State Secretary for Culture Walter Schumacher (Chairman of the AMBR State Foundation), Dr. Christine Heidemann and Anne Kersten (exhibition curators)

Opening hours: Tuesday through Sunday and holidays 11 a.m. – 6 p.m.

Admission fees: 8 €, reduced 6.50 €

The Arp Museum Bahnhof Rolandseck is taking a winter break and will be closed from 9 to 28 January 2012. On January 29 we will welcome you and the new year of art with an »Open House Day«.

» Download (Press_Release_Belvedere.doc)

» Press photos

Rolandseck, 28.07.2011

Presseinformation

Ausstellung »Rheinromantik. Mythos und Marke«
4. September 2011 - 4. März 2012

Die Kulturlandschaft zwischen Drachenfels und Loreley ist romantischer Mythos und früher Tourismusmagnet zugleich. Erst zur Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert neu entdeckt, wurde der Rhein zu dem deutschen Strom und in der unmittelbaren Folge vom romantischen zum touristischen Sujet. Die Ausstellung im Bahnhof Rolandseck zeigt in verschiedenen Kunstgattungen, in Literatur, Liedgut und in der Souvenirproduktion die Vielzahl von Bildern sowie literarischen Motiven, die noch heute unsere Wahrnehmung des Rheintals prägen. In vier Kapiteln präsentiert sie diesen vielfältigen Bilder- und Motivschatz.

Im Mittelpunkt steht der Künstlerische Blick, denn beliebte Motive wie der Drachenfels sind in unterschiedlichen Medien - Malerei, Druckgrafik oder Fotografie - immer wieder aufs Neue dargestellt worden. Die hier zu beobachtende Idealisierung trieb der Sagenhafte Blick auf die Spitze. Volkstümliche Sagen und Bilder von »Idealburgen« beförderten den Mythos Rhein. Im Kontrast dazu erlauben inszenierte Ausblicke einen »realen« Blick auf den Rhein und das Siebengebirge.

Einem zunehmend Nationalen Blick war der Rhein nach dem Ende der Napoleonischen Zeit ausgesetzt. Mit dem Umbau der Ruine Stolzenfels oder der Errichtung von National-denkmälern wie z. B. dem Deutschen Eck in Koblenz führte Preußen seine Macht und seine Interessen vor Augen.
Ganz entscheidend hat aber auch der Touristische Blick den Romantischen Rhein vereinnahmt. Davon zeugt frühe Reiseliteratur ebenso wie die ausufernde Souvenirproduktion. Der 1858 fertiggestellte Bahnhof Rolandseck ermöglichte den Reisenden die komfortable Erschließung der Landschaft. Hierzu sagt der Kultur-Staatssekretär Walter Schumacher: »Die Ausstellung mit ihrem Sujet der rhein-romantischen Landschaft steht in einem einzigartigen und sich wechselseitig befruchtenden Kontext mit dem historischen Ausstellungsort - dem romantischen Bahnhof Rolandseck.«

Den Auftakt zur Ausstellung bildet eine spektakuläre Installation von etwa 100 Bowletöpfen mit rheinromantischen Motiven. Diese kollektiven Erinnerungsstücke führen eindrucksvoll die weite Verbreitung der romantischen Bildwelten vor Augen. Ein inszeniertes Souvenirfoto mit einem der Esel vom Drachenfels schafft eine bleibende Erinnerung an die Ausstellung.

Museumsdirektor Dr. Oliver Kornhoff zum Themenjahr 2011: »In Verbindung mit der zeitgleich im Neubau stattfindenden Ausstellung »Belvedere. Warum ist Landschaft schön?« bildet die Rheinromantik-Schau den krönenden Abschluss des Themenjahres »Natur ∓ Landschaft« im Arp Museum Bahnhof Rolandseck. Die beiden Ausstellungen werden im Rahmen der Kooperation »Rheinblicke 2011« mit dem Mittelrhein Museum Koblenz und dem Siebengebirgsmuseum Königswinter gezeigt.« Anlass dieser Kooperation bilden vier herausragende Ausstellungen, die die Epoche der Rheinromantik in ihren einzigartigen künstlerischen Zeugnissen aber auch mit ihren kulturhistorischen Aspekten bis hin zur Wiederentdeckung der romantischen Landschaft in der zeitgenössischen Kunst untersuchen.

Begleitprogramm
Das Arp Museum Bahnhof Rolandseck macht eine Winterpause und ist vom 9. bis 28. Januar 2012 geschlossen. Am 29. Januar begrüßen wir Sie und das neue Kunstjahr mit einem »Tag der offenen Tür«.

Öffentliche Führungen am zweiten Sonntag jeden Monats, 15 Uhr
Kosten: 2 Euro, zzgl. Museumseintritt

Samstag, 17. September, 15. Oktober, 12. November, 17. Dezember 2011, jeweils 15 Uhr
Führung »Natur-Kunst-Raum« mit Pater Friedhelm Mennekes
Kosten: 2 Euro zzgl. Museumseintritt

Fest zum Tag der Deutschen Einheit / Nordrhein-Westfalen-Tag
Montag, 3. Oktober 2011, 11 Uhr und 15 Uhr
»Wanderung auf historischen Spuren«
Vom Künstlerbahnhof der Bonner Republik bis zum mittelalterlichen Rolandsbogen
begeben Sie sich mit der Museumspädagogin Gisela Götz auf eine Zeitreise in die Geschichte unserer Region. Treffpunkt: Museumskasse, Kosten: 6,50 Euro p. P.

Samstag, 15. Oktober 2011, 15 Uhr
Kuratorenführung mit Dr. Thorsten Smidt
Kosten 3,50 Euro zzgl. Museumseintritt

1. Adventssonntag, 27. November 2011
»Adventszauber« (14 bis 15 Uhr)
Familienführung »Von verwunschenen Schätzen, wilden Drachen und gefährlichen Rheinnixen« Eine Reise zu den Sagen und Märchen des Rheins

15 bis 17 Uhr
Familienkurs »Im Fluss der Farben. Am romantischen Rhein mit William Turner«
Wie lässt sich ein Moment festhalten, die Stimmung des Rheins, das Flirren des Lichts auf seinen Wellen? In diesem Kurs kann sich die ganze Familie mit Wasser und Farbe aufmachen, um die Malerei William Turners eigenhändig zu erkunden.
Materialkosten: Erwachsene 6,50 Euro, Kinder 3,50 Euro

Anmeldung für alle Kurse und Themenführungen spätestens eine Woche vor Beginn unter Tel. 02228/9425-63.

Anlässlich der Ausstellung veröffentlicht das Arp Museum Bahnhof Rolandseck das Buch »Perlen der Rheinromantik« von Gisela Götz.

Pressekonferenz: Freitag, 2. September 2011, 11 Uhr

Eröffnung: Sonntag, 4. September 2011, 11 Uhr
Es sprechen: Dr. Oliver Kornhoff (Direktor AMBR), Kulturstaatssekretär Walter Schumacher (Vorstandsvors. Landes-Stiftung AMBR), Dr. Thorsten Smidt (Kurator der Ausstellung)

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und Feiertage 11-18 Uhr
Eintrittspreise: 8 Euro, erm. 6,50 Euro ; nur Bahnhof 4 Euro, erm. 2 Euro

» Download der Presseinformation (PM_Rheinromantik _final_as.pdf)

» Pressefotos

» Download Logo:

Logo_RB2011_4c.pdf